На сайте Unique опубликован перевод на русский язык брошюры «Дупликации короткого плеча хромосомы 12 (12p)». Поздравляем всю команду!
Переводчики:
Алексеева Дарина (ЛГУ им. Пушкина, СПб)
Андреева Таисия (БГТУ Военмех, СПб)
Богданова Ирина (СПбГУ, СПб)
Гончаренко Анна (ЛГУ им. Пушкина, СПб)
Дежнева Мария (БГТУ Военмех, СПб)
Павлова Наталья (ТГУ, Томск)
Колесник Елизавета (СПбПУ, СПб)
Кужеева Алена (НИУ ВШЭ, СПб)
Лушина Юлия (БГТУ Военмех, СПб)
Дольдер-Прозоровская Ольга (СПбГУП, СПб)
Доронина Анна (ПСТГУ и МПГУ, Москва)
Новикова Дарья (РГПУ им. Герцена, СПб)
Канель Ирина (МГППУ, Одинцово)
Патюкова Анастасия (БМА, Рига)
Редактор: Половинко Ксения (выпускница СПбПУ)
Выпускающие редакторы: Миронова Наталья, Елатенцева Дания (РГПУ им. Герцена, Санкт-Петербург)
Верстальщик: Миронова Наталья (РГПУ им. Герцена, Санкт-Петербург)
Менеджеры проекта: Миронова Наталья, Елатенцева Дания (РГПУ им. А. И. Герцена, г. Санкт-Петербург)
Переводы выполнены в рамках Международного студенческого волонтерского проекта Unique. Куратор переводческого проекта — Наталья Викторовна Нечаева, доцент кафедры перевода РГПУ им. А. И. Герцена, Президент Ассоциации преподавателей перевода, Санкт-Петербург, Россия.
Медицинскую редакцию брошюры осуществила Кокорина Ольга Сергеевна, врач – генетик, врач – лабораторный генетик, ИНВИТРО, Клиника Фомина, Москва, Россия.