Стажировки в ПК

Раздел содержит информацию о стажировках, предлагаемых студентам и молодым переводчикам в переводческих компаниях.

Размещение переводческими компаниями своих предложений приветствуется. Пожалуйста, пишите нам по электронной почте на адрес:  info.translationteachers@gmail.com

 

Переводческая компания ИНТЕНТ www.intent93.ru предлагает студентам вузов дистанционную практику по техническому переводу с английского на русский язык.
Такую практику уже прошли 73 студента (бакалавры и магистры) следующих вузов:

  1. Волгоградский педагогический университет;
  2. Московский педагогический государственный университет;
  3. Санкт-Петербургский государственный университете аэрокосмического приборостроения.

Более подробно см. http://pttc.gigatran.com/pages/Practica 


Переводческая компания Литерра приглашает студентов лингвистических факультетов на практику.

Мы активно сотрудничаем с вузами в России и за рубежом, помогаем юным талантам с практикой, стажировкой и стартом карьеры.

Более подробную информацию о прохождении практики в Литерре вы можете узнать у нашего HR-менеджера Елены Янковской, (hr@li-terra.com).


Переводческая компания СТАР СПб предлагает стажировки и практики студентам – будущим переводчикам.

По данным вопросам обращаться к менеджеру по развитию СТАР СПб, куратору переводческой практики Татьяне Гришаниной, (tatiana.grishanina@starspb.ru).

СТАР Групп – швейцарская группа компаний, уже более 30 лет занимающаяся переводами и разработкой программного обеспечения для переводчиков по всему миру. СТАР СПб – один из 52 филиалов компании и официальный представитель СТАР в России. 

C 5 февраля по 5 марта 2018 года состоялась производственная практика магистрантов СПбПУ Петра Великого в переводческой компании СТАР СПб. Куратором практики со стороны СТАР СПб выступала Татьяна Гришанина, менеджер по развитию компании, член Ассоциации преподавателей перевода, а со стороны СПбПУ Петра Великого – доцент Мария Степанова, председатель правления АПП. Подробнее


Переводческая компания АКМ-Вест предлагает практики и учебные курсы студентам – будущим переводчикам. По данным вопросам обращаться к Максиму Викторовичу Берендяеву, директору по технологии и качеству компании, E-mail: praktika@akmw.ru.
Подробная информация – в презентации и по ссылке: http://www.akmw.ru/uchebnyie_programmyi.html


Бюро переводов “ЛингваКонтакт” – партнер по студенческой практике. Подробную информацию о вариантах прохождения практики вы можете получить по ссылке: https://linguacontact.com/practicavar