Переводческие пятницы online продолжаются

Переводческие пятницы online продолжаются.

Следующая открытая онлайн-лекция цикла на тему «Перевод специализированных текстов: красная лампочка переводчика» состоится 24 апреля 2020 г. в 18:00.

Чем специализированный перевод отличается от обычного? Почему нельзя быть «прозрачным стеклом» и переводить то, что написано? Почему словарь не поможет? Что такое «красная лампочка переводчика»? Обо всем этом и многом другом вы узнаете на лекции.

Лектор: Дмитрий Игоревич Троицкий,
кандидат технических наук, доцент, письменный технический переводчик, директор агентства переводов и разработки софта TTS, член правления Ассоциации преподавателей перевода, преподаватель школы «Альянс Про», преподаватель Тульского государственного университета, автор более 200 научных статей, в том числе и по вопросам перевода и обучения переводу.

Регистрация и сама лекция по ссылке: https://pruffme.com/landing/protranslation/fridays