Онлайн-курс SDL Trados

Курс “SDL Trados” разработан на базе информационной системы “Юнитех” президентом Ассоциации преподавателей перевода Натальей Нечаевой, членом правления Ассоциации преподавателей перевода Светланой Световой и координатором академической программы SDL Trados Татьяной Виноградовой.

В рамках предлагаемого бесплатного онлайн-курса “SDL TRADOS” у студентов переводческих программ есть возможность:

  • пройти обучение работе в программе SDL Trados;
  • получить доступ к специальному сертификационному экзамену про программе SDL Trados (дается 3 попытки);
  • получить подтверждающий сертификат. 

А также получить бонус: лучшим из лучших будут в подарок предоставлены лицензии на программу SDL Trados Studio 2017. Получить доступ к курсу можно, отправив запрос разработчикам. Запуск курса: сентябрь 2018 года.

Описание курса:

  • каждый раздел включает текстовые материалы, видео и практические задания на закрепление навыков работы с SDL Trados;
  • отдельные разделы курса посвящены подготовке к сертификационному тестированию компании SDL, к которому участники курса получат доступ после окончания обучения;
  • заключительное задание курса: запись собственного видео “Как я работаю в SDL Trados”.